• Category Archives: Atasözleri/Deyimler

Abrakadabra ne demek?

Abrakadabra genelde sihirbazların ya da büyü yapanların kullandıkları sihir kelimesi olarak bilinir. Kelime kökeni olarak Aramice olduğu düşünülmektedir. Bu dilde anlamı “söylediğim gibi yaratırım/yaratacağım” olarak Türkçeye çevrilebilir. Bu şekliyle hastaların iyi edilmesi için söylendiği ve sonra dillere yayıldığı düşünülmektedir.

“Balık baştan kokar” ne demektir?

Hiçbir olay ya da kötü gelişmede kusuru direkt olarak aşağılarda aramamak gerektiğini vurgulamak için kullanılır. Örneğin toplum ya da bir toplulukta o gurubun başında bulunan, onları yöneten kişilerin tavırları ve icraatları yönetimi altındaki bireylere örnek teşkil eder. Eğer yönetici yeterli ve vasıflı değilse toplum da bunun kötü getirilerine katlanmak zorundadır.

İki tarafı keskin kılıç ne demektir?

Bu ifade her iki ihtimalde de kişiye zorluklar sunan durumları tanımlamak için kullanılır. Benzer bir kullanım da “Aşağı tükürsen sakal, yukarı tükürsen bıyık” ifadesidir.